jemu dobrze się powodzi

он преуспева́ет, ему́ хорошо́ живётся